Il mistero dell'omicidio di BritBox è adattato dall'acclamato libro con lo stesso nome.
L'ultima serie originale di BritBox Gazza omicidi è basato sull'omonimo romanzo di Anthony Horowitz, e ha come protagonista l'attrice nominata all'Oscar Leslie Manville nei panni dell'editore di libri Susan Ryeland, che è inorridita quando uno dei suoi stessi autori viene assassinato e inizia a sospettare che il suo ultimo manoscritto possa contenere indizi su l'uccisione nella vita reale.
Tuttavia, i lettori che passano dal romanzo al nuovo adattamento televisivo potrebbero notare che sono stati apportati alcuni cambiamenti, in particolare l'enfasi narrativa sulla 'storia contemporanea' rispetto alla trama del 1955, e anche l'enfasi sul personaggio di Manville, Susan, che diventa la nostra 'affidabile narratore'.
Parlando a un evento stampa a cui ha partecipato TV CM, il produttore esecutivo Jill Green ha spiegato: Abbiamo fatto molti crimini, ma devo dire che penso che questo sia il pezzo più distintivo che abbiamo mai realizzato. E questo perché è il libro, è il mistero nel mistero, un libro nel libro.
'E ha anche una sorta di metafiction sopra perché parla di come scrivono gli scrittori, di come trovano i loro personaggi e di come potrebbero cercare di vendicarsi delle persone che incontrano nella vita contemporanea. E poi decidono di inserire anche il libro. Quindi è immensamente complicato.
'Penso che la sfida più grande [fosse]... nel libro, c'è molto nel 1955, e un numero enorme di personaggi coinvolti in diversi omicidi all'interno di quel mistero di omicidio, e una quantità molto piccola è contemporanea. E quello che abbiamo deciso di fare è stato capovolgere le due cose e rendere la storia contemporanea quasi il 70 percento del dramma.
'E rendi Susan, se vuoi, la nostra narratrice affidabile, perché sentivo davvero che aveva bisogno di portare noi, il pubblico, attraverso tutte le complessità che la sceneggiatura presenta. Ed è stata una decisione fantastica, perché è ancora molto, molto sofisticato.
'E per tutti quegli amanti del mistero dell'omicidio, anche se non credo che nessuno capirà il finale. Ma è anche nel modo in cui Anthony scrive e Peter [Cattaneo] lo ha superbamente diretto, molto accessibile. E poi Lesley ci guida.
Oltre a Manville, Magpie Murders è interpretato anche da Daniel Mays ( Codice 404 ), Tim McMullan ( Il serpente ) e Conleth Hill ( Sangue viennese ).
Magpie Murders è disponibile per lo streaming su BritBox. Dai un'occhiata alla nostra copertura drammatica o visita la nostra guida TV per vedere cosa c'è stasera.
L'ultimo numero di è ora in vendita: iscriviti ora per ricevere ogni numero direttamente a casa tua. Per di più dalle più grandi star della TV, l ascolta il podcast di Radio Times con Jane Garvey.