Liam O'Dell ripercorre la rappresentazione dei sordi da The Last of Us a His Dark Materials in questa settimana di sensibilizzazione sui sordi.
Lupo cattivo/BBC/HBO
il fantastico signor Blunden
Il genere fantascientifico e fantasy prospera nell'etereo e nel sensazionale: da uno stravagante alieno che viaggia nel tempo e nello spazio in una scatola blu, agli zombi e alle galassie molto, molto lontane.
Eppure allo stesso tempo, anche in questi ambienti più elaborati, sono spesso la realtà e l’umanità in ambienti ultraterreni o mostruosi a rendere spettacoli come Doctor Who, The Mandalorian e The Boys così incredibilmente popolari.
Occasionalmente, i programmi cercheranno di attingere alla realtà attraverso trame ricche di diversità e rappresentazione – cosa che, ovviamente, dovrebbe essere accolta con favore. Tuttavia, quando si tratta della tendenza crescente di mostrare le persone sorde nella fantascienza e nel fantasy, è importante che questi personaggi non siano rappresentati in un modo iperbolico come l'ambientazione in cui sono collocati.
A febbraio ho scritto di come la serie di successo della HBO sugli zombie The Last of Us abbia fallito in termini di rappresentazione dei non udenti. Nell'episodio 5, ci sono stati presentati Henry e suo fratello minore sordo Sam, ma quest'ultimo personaggio si è rivelato non essere altro che un espediente narrativo per motivare e ispirare pietà nei protagonisti Joel ed Ellie.
Ironicamente, Sam era anche un fan dei supereroi, e se le persone sorde – e in effetti, le persone disabili più in generale – non sono rappresentate come individui con condizioni “debilitanti” o “strazianti”, allora sono viste come persone con condizioni o “superpoteri”. ' che presumibilmente li rendono 'sovrumani'.
Ora, ciò può sembrare perfetto nel genere fantascienza e fantasy, ma è un'esagerazione. La sordità e la disabilità sono intrinsecamente neutre.
Keivonn Woodard nel ruolo di Sam in The Last of Us.HBO
1.34 zona di guerra
Sì, ci saranno ovviamente momenti in cui si presenteranno delle sfide, ma nel contesto della sordità queste provengono quasi sempre da atteggiamenti e infrastrutture: le persone udenti che si sentono frustrate quando devo chiedere che le cose vengano ripetute al telefono, i cinema che presuppongono erroneamente che le persone sorde non abbiano un lavoro e quindi programmano la proiezione con solo sottotitoli dell'ultimo blockbuster alle 14:00 di martedì.
Questi problemi dimostrano che non tutto è roseo quando si tratta di essere una persona sorda: incontriamo ancora l’audismo (discriminazione specifica contro le persone sorde). Non compatirci quando sorge l’abilismo; invitare colleghi e organizzazioni a fare meglio. Allo stesso modo, essere sordi implica una lingua, una cultura e una comunità con cui molti di noi sono orgogliosi di associarsi, ma non nella misura in cui ci strappiamo le magliette per rivelare sotto un costume da supereroe.
Basta guardare la serie Prime Video The Power per un esempio in cui una persona sorda possiede dei veri e propri superpoteri: l'intera premessa dello spettacolo, per chi non lo conosce, è che le ragazze adolescenti sviluppano improvvisamente la capacità di sparare elettricità dalle loro dita, eppure appaiono ancora in un modo che non travisi la realtà dell'esperienza dei Sordi.
Come ha recentemente raccontato Eloise Pennycott, che appare dall'episodio 5 nei panni dell'adolescente sorda Marinela Sito di notizie per non udenti The Limping Chicken : Quando la vediamo entrare, [due uomini] dicono, 'Beh, no, ovviamente non può avere' il potere ', non ha nulla di cui aver paura'. Non è tutta lì, perché sono disabile. Quindi è a causa della mia disabilità che presumono che io non sia una minaccia.
E senza rovinare l'incredibile serie a chiunque sia interessato, Marinela si dimostra astuta e saggia in un modo che presto dimostra che gli uomini avevano torto a sottovalutarla.
Nello smantellare le percezioni dannose con il semplice tocco di un dito, la rappresentazione dei Sordi di The Power ha trionfato con la sua naturalezza, dimostrando che l’empowerment può derivare dall’intraprendenza e dalla comunità, e non solo dalla disabilità di una persona.
Ciò è importante anche per garantire che le persone sorde siano rappresentate come personaggi a tutto tondo, non come individui monolitici, uguali per tutti, che parlano solo della loro sordità.
His Dark Materials è un altro esempio di successo, in cui nella sua terza e ultima stagione, abbiamo visto Amber Fitzgerald-Wolfe interpretare l'adolescente sorda Ama che incontra la signora Coulter di Ruth Wilson e sua figlia addormentata - la protagonista dello show - Lyra.
Usando BSL per comunicare, il personaggio di Ama diventa un osservatore silenzioso dei segreti e dei pericoli che circondano la signora Coulter e Lyra, ma lungi dall'essere irrilevante in disparte, aiuta presto l'amico di Lyra Will nel suo viaggio sulla base delle informazioni che ha appreso.
x files streaming il genio dello streaming
Quando si tratta di un'autentica rappresentazione dei Sordi nella fantascienza e nel fantasy, le trame migliori vengono chiaramente realizzate quando le persone sorde superano le aspettative abili e condiscendenti poste su di loro dagli antagonisti, quando la loro capacità di eccellenza e grandezza va ben oltre ciò che pensano le persone udenti. sono capaci di.
E in un certo senso, questo si lega a ciò che rende il genere fantascienza e fantasy così affascinante per così tante persone: le storie e i personaggi in cui ci imbattiamo di solito vanno ben oltre la nostra immaginazione.
Scopri di più sulla nostra copertura di fantascienza e fantasy o visita la nostra guida TV per vedere cosa c'è in programma stasera.